ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯Šw@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv

ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯Šw‚È‚çŽè”—¿–³—¿‚ÌHiko—¯Šwƒlƒbƒg  ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯Šw–³—¿Œ©Ï¿‹
ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯ŠwEƒ[ƒLƒ“ƒOƒzƒŠƒf[‚̎葱‚«ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA¶Šˆ‚Ü‚Å‚·‚ׂĖ³—¿‚ŃTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B
‚¨–â‚¢‡‚킹E‚²‘Š’k‚ÍHiko—¯Šwƒlƒbƒg‚Ü‚Å050-5532-5019
ƒuƒŠƒXƒxƒ“@ƒXƒg[ƒŠ[ƒuƒŠƒbƒW ƒVƒhƒj[@ƒN[ƒW[ƒr[ƒ` Ž™“¶‰pŒêJ-shineƒR[ƒX ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯Šw@ŠwƒzƒŠƒpƒbƒN ƒVƒhƒj[@ƒIƒyƒ‰ƒnƒEƒX‚ƃn[ƒo[ƒuƒŠƒbƒW Hiko—¯Šwƒlƒbƒg‚ÌŠw¶‚³‚ñ@ƒGƒA[ƒYƒƒbƒN‚É‚Ä ƒuƒŠƒXƒxƒ“@ƒ^ƒEƒ“ƒz[ƒ‹ ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯Šw@ƒPƒ“ƒuƒŠƒbƒWŒŸ’èC—¹
ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA ƒ[ƒLƒ“ƒOƒzƒŠƒf[ ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯Šw@Ž¿–â‚Ì“š‚¦ ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯Šw@‰pŒêŠwZ‘Œ©•\ ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯Šw@ƒR[ƒXˆê——•\ —¯Šwƒjƒ
[ƒX ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯Šw@‰pŒêŠwZŽóu‘ÌŒ±’k Hiko—¯Šwƒlƒbƒg@ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚¨\‚µž‚Ý

2016”N“x”Ł@1TŠÔ‚©‚ç‚Å‚«‚éƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA’ZŠúƒvƒ`—¯Šw

‚PTŠÔ‚©‚ç‚Å‚«‚éƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA’ZŠú—¯Šw ‚PTŠÔ‚©‚ç‚Å‚«‚éƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA’ZŠú—¯Šw ‚PTŠÔ‚©‚ç‚Å‚«‚éƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA’ZŠú—¯Šw ‚PTŠÔ‚©‚ç‚Å‚«‚éƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA’ZŠú—¯Šw
‚PTŠÔ‚©‚ç‚Å‚«‚éƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA’ZŠú—¯Šw ‚PTŠÔ‚©‚ç‚Å‚«‚éƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA’ZŠú—¯Šw ‚PTŠÔ‚©‚ç‚Å‚«‚éƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA’ZŠú—¯Šw ‚PTŠÔ‚©‚ç‚Å‚«‚éƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA’ZŠú—¯Šw

–L‚©‚ÈŽ©‘RŠÂ‹«‚ÉŒb‚Ü‚êAŽ¡ˆÀ‚à—Ç‚¢ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚͉pŒêŒ—‚Å‚à—¯Šw‚ªÅ‚à“K‚µ‚½‘‚Æ‚¢‚¦‚é‚Å‚µ‚傤B‰½•û‚Å‚àŠÈ’P‚ɑ؍݂ªo—ˆ‚éŠÏŒõƒrƒU‚̏ꍇAÅ‚ŽOƒ–ŒŽŠÔ‚܂ŃI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚ɑ؍݂ª‰Â”\‚Å‚·BƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA­•{‚©‚ç”F‰Â‚ðŽó‚¯‚½­•{”F’èŒêŠwŠwZ‚Å‚Í‚PTŠÔ‚©‚ç—¯Šw‚̎󂯓ü‚ꂪ‰Â”\‚Å‚·B“o˜^Z‚͐­•{‚̈ê’èŠî€‚ðƒNƒŠƒA‚µAŽ¿‚̍‚‚¢‹³ˆç‚ƃT[ƒrƒX‚ð•ÛØ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂ňÀS‚µ‚ăI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯Šw‚µ‚Ä’¸‚­Ž–‚ªo—ˆ‚Ü‚·B‚±‚±‚ł́A”‚ ‚é‰pŒêŠwZ‚Ì’†‚©‚çHiko—¯ŠwƒlƒbƒgƒhƒbƒgƒRƒ€‚ªŒµ‘I‚µ‚½‰pŒêŠwZ’ZŠúƒvƒ`—¯Šwƒvƒ‰ƒ“‚ð‚²Ð‰î’v‚µ‚Ü‚·B‰Ä‹x‚Ý’ZŠú—¯Šw‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚±‚ê‚©‚ç’·Šú—¯Šw‚⃏[ƒLƒ“ƒOƒzƒŠƒf[‚ð‚¨l‚¦‚Ì•û‚̉ºŒ©‚ðŒ“‚Ë‚½‘؍݁AÝ‚è—ˆ‚½‚è‚̃pƒbƒP[ƒW—·s‚É–O‚«‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½•ûA ‚±‚ê‚©‚çŠCŠO¶Šˆ‚ð‚¨l‚¦‚Ì•û‚̉º€”õ‚ȂǂɍœK‚̃I[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯Šw‚ƂȂ邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B‘؍ݕû–@‚â‘؍݊úŠÔ‚È‚Ç‚²–{l—l‚Ì‚²Šó–]‚ɉž‚¶‚ăAƒŒƒ“ƒW‚ª‰Â”\‚Å‚·B‘؍ݒ†‚ÍŒoŒ±–L•x‚È•¾ŽÐƒXƒ^ƒbƒt‹y‚щpŒêŠwZƒXƒ^ƒbƒt‚ªŠF—l‚ðƒTƒ|[ƒg’v‚µ‚Ü‚·‚̂ňÀS‚µ‚Ä‚²‘؍ݒ¸‚¯‚Ü‚·BƒtƒŒƒ“ƒhƒŠ[‚Ȋ‹«‚ʼnpŒê‚ðŠw‚сA‘f°‚炵‚¢ŒoŒ±‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©II
ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA’ZŠúƒvƒ`—¯Šw@‚V”‘‚X“ú“ú’ö•\iƒVƒhƒj[‚PTŠÔƒ‚ƒfƒ‹ƒR[ƒX‚̏ꍇj
“ú “ú•t “sŽs–¼ ŽžŠÔ —˜—p•Ö “ú’öEh”‘E”õl HŽ–
‚P “y—j“ú ¬“cEŠÖ¼
E–¼ŒÃ‰®‚È‚Ç

—[
q‹ó‹@ Še’n‹ó`‚©‚çq‹ó‹@‚É‚Ä‹ó˜HƒVƒhƒj[‚ց@‹@“à@”‘
‹ó˜HƒVƒhƒj[‚Ö
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
‹@“à
‚Q “ú—j“ú ƒVƒhƒj[“ž’

ƒVƒhƒj[‘؍Ý
Œß‘O

Χ΋
‘—Œ}ŽÔ ƒVƒhƒj[‘Û‹ó`“ž’ ŒãAŒWˆõ‚ªoŒ}‚¦ŠÈ’P‚ȃIƒŠƒGƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“@ƒz[ƒ€ƒXƒeƒCæ‚É‘—Œ}
ŠeŽ©‚É‚ÄŒêŠwŠwZ‚Ö‰ºŒ©‚âŒð’Ê‹@ŠÖ‚ÌŠm”F

ƒqƒR—¯ŠwƒlƒbƒgŠw¶—l@ƒVƒhƒj[‹ó`‚¨oŒ}‚¦ ƒz[ƒ€ƒXƒeƒCƒtƒ@ƒ~ƒŠ[
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‘؍Ý
—[H
‚R ŒŽ—j“ú ƒVƒhƒj[‘ØÝ ’©HŒãAŠeŽ©‚É‚ÄŒêŠwŠwZ‚ց@ƒŒƒxƒ‹•ª‚¯ƒeƒXƒg‹y‚уIƒŠƒGƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“
‰pŒêŠwZ“üŠw“úƒIƒŠƒGƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‘؍Ý
’©H
ŠeŽ©
—[H
‚S ‰Î—j“ú ƒVƒhƒj[‘؍Ý
’©HŒãAŠeŽ©‚É‚ÄŒêŠwŠwZ‚ց@ŒêŠwŠwZ‚ɂĉpŒêƒŒƒbƒXƒ“
‰pŒêŠwZ@ƒNƒ‰ƒXƒŒƒbƒXƒ“
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‘؍Ý
’©H
ŠeŽ©
—[H
‚T  —j“ú ƒVƒhƒj[‘؍Ý
’©HŒãAŠeŽ©‚É‚ÄŒêŠwŠwZ‚ց@ŒêŠwŠwZ‚ɂĉpŒêƒŒƒbƒXƒ“
‰pŒêŠwZ@ƒNƒ‰ƒXƒŒƒbƒXƒ“
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‘؍Ý
’©H
ŠeŽ©
—[H
‚U –Ø—j“ú ƒVƒhƒj[‘؍Ý
’©HŒãAŠeŽ©‚É‚ÄŒêŠwŠwZ‚ց@ŒêŠwŠwZ‚ɂĉpŒêƒŒƒbƒXƒ“
‰pŒêŠwZ@ƒNƒ‰ƒXƒŒƒbƒXƒ“
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‘؍Ý
’©H
ŠeŽ©
—[H
‚V ‹à—j“ú ƒVƒhƒj[‘؍Ý
’©HŒãAŠeŽ©‚É‚ÄŒêŠwŠwZ‚ց@ŒêŠwŠwZ‚ɂĉpŒêƒŒƒbƒXƒ“@
¡Œãƒ[ƒLƒ“ƒOƒzƒŠƒf[‚â—¯Šw‚È‚Ç‚Ì‘Š’k“™‚Å‚²Šó–]‚Ì•û‚Í•¾ŽÐƒVƒhƒj[Ž––±Š‚ɂăJƒEƒZƒŠƒ“ƒO
‰pŒêŠwZ@ƒNƒ‰ƒXƒŒƒbƒXƒ“
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‘؍Ý
’©H
ŠeŽ©
—[H
‚W “y—j“ú ƒVƒhƒj[‘؍Ý
’©HŒãAI“úŽ©—Rs“®
ŒêŠwŠwZ‚ɂăAƒNƒeƒBƒrƒeƒB‚ª‚ ‚éê‡‚Í‚²ŽQ‰Á‰º‚³‚¢i—L—¿j
•Ê“rƒIƒvƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒcƒA[‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B
¡Œãƒ[ƒLƒ“ƒOƒzƒŠƒf[‚â—¯Šw‚È‚Ç‚Ì‘Š’k“™‚Å‚²Šó–]‚Ì•û‚Í•¾ŽÐƒVƒhƒj[Ž––±Š‚ɂăJƒEƒZƒŠƒ“ƒO
‰pŒêŠwZ@T––‰ÛŠOŠˆ“®
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‘؍Ý
’©H
ŠeŽ©
—[H
‚X “ú—j“ú ƒVƒhƒj[o”­

¬“cEŠÖ¼
E–¼ŒÃ‰®‚È‚Ç
Œß‘O

–é
‘—Œ}ŽÔ
q‹ó‹@
’©Aƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‚ðƒ`ƒFƒbƒNƒAƒEƒg
‘—Œ}ŽÔ‚É‚Ä‹ó`‚Ö
q‹ó‹@‚É‚Ä‹ó˜H‹A‘‚Ì“r‚Öƒtƒ‰ƒCƒg
‹ó`“ž’ ŒãAÅŠÖ‚ðŒo‚Ä‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½B
’©H
‹@“à
ã‹L‚̓‚ƒfƒ‹ƒR[ƒX‚Æ‚È‚èA‚¨‹q—l‚Ì‚²—v–]‚ɉž‚¶‚ĉ„”‘‚â“ú’öƒAƒŒƒ“ƒW‚͉”\‚Å‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚¨\‚µ•t‚¯‰º‚³‚¢B
‚Ü‚½A‚²—˜—p•Ö‚â“ž’ ‹ó`‚É‚æ‚Á‚Ä“–“ú‚¨æ‚èŒp‚¬‚ªo—ˆ‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚̏ꍇ‚́A—‚“ú‚ÌŒŽ—j“ú“ž’ AŽá‚µ‚­‚́A“y—j“ú‚Ì–é‚ɃVƒhƒj[”­E“ú—j“ú“ž’ ‚Ì‚U”‘‚X“ú‚Ì“ú’ö‚É‚È‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B
Hiko—¯ŠwƒlƒbƒgƒhƒbƒgƒRƒ€‚ª‚¨‘E‚ß‚·‚é‰pŒêŠwZ
šSydney English Language Centre(SELC)@ƒ{ƒ“ƒ_ƒCZ ŠwZƒTƒCƒg‚Í‚±‚¿‚灨Sydney English Language Centre@ƒ{ƒ“ƒ_ƒCZ‚Ì‚²ˆÄ“à
ƒVƒhƒj[ƒVƒeƒB’†S•”‚©‚ç“dŽÔ‚Å–ñ15•ª‚Ì“ŒƒGƒŠƒAAƒ{ƒ“ƒ_ƒCƒWƒƒƒ“ƒNƒVƒ‡ƒ““k•à”•ª‚̏Š‚Ɉʒu‚·‚éŠwZ‚Å‚·BƒT[ƒtƒBƒ“‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚ȃ{ƒ“ƒ_ƒCƒr[ƒ`‚ª‚ ‚èƒr[ƒ`‚܂ł̓oƒX‚Å10•ªBƒR[ƒX‚͈ê”ʉpŒêƒR[ƒX‚Ì‘¼AƒPƒ“ƒuƒŠƒbƒWŒŸ’è‘΍ôAiŠw€”õAƒrƒWƒlƒX‰pŒêATESOLAIELTSAƒJƒXƒ^ƒ}[ƒT[ƒrƒXƒRƒ~ƒ ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“iƒoƒŠƒXƒ^ƒR[ƒXj“™‚̃R[ƒX‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½•ú‰ÛŒã‚Í–³—¿‰p‰ï˜bƒNƒ‰ƒu‚â”­‰¹‹¸³ƒNƒ‰ƒu‚ðÝ‚¯‚Ä‚¨‚èƒR[ƒX‚à‘½Ží‘½—l‚Å–L•x‚ȃR[ƒX‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“ì•Ä‚⃈[ƒƒbƒp‚ÌŠw¶‚à‘½‚­‘Û–L‚©‚ȉpŒêŠwZ‚Å‚·B
—¿‹à ˆê”ʉpŒêƒR[ƒX SELC‚ÌŠw¶‚³‚ñ PCƒ‹[ƒ€ Šw¶Œe‚¢‚̏ê
‚PTŠÔƒR[ƒXF Å’á‚QTŠÔˆÈã
‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å
‚²‘Š’k‰º‚³‚¢
Sydney English Language Centre@ƒ{ƒ“ƒ_ƒCƒr[ƒ`‚É‚Ä Sydney English Language Centre@PCƒ‹[ƒ€ Sydney English Language Centre@Œe‚¢‚̏ê
‚QTŠÔƒR[ƒXF 208,000‰~
‚RTŠÔƒR[ƒXF 273,000‰~
‚STŠÔƒR[ƒXF 352,000‰~

šSydney English Academy ŠwZƒTƒCƒg‚Í‚±‚¿‚灨Sydney English Academy‚Ì‚²ˆÄ“à
ƒVƒhƒj[Žs“à‚æ‚èƒtƒFƒŠ[‚Å–ñ‚R‚O•ª‚Ì—L–¼‚ȃ}ƒ“ƒŠ[ƒr[ƒ`‚̈ʒu‚É‚ ‚èAƒr[ƒ`‚Ü‚Å“k•à”•ª‚ƐâD‚̃ƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚ ‚è‚Ü‚·B’ÊŠw‘O‚Í•ú‰ÛŒã‚àƒT[ƒtƒBƒ“ƒ{[ƒh‚ðŽ‚Á‚ÄŠwZ‚Ö’Ê‚¤Ž–‚à‚Å‚«‚éŠÂ‹«‚Å‚·B­l”§‚Ì‚Æ‚Ä‚àƒtƒŒƒ“ƒhƒŠ[‚ÈŠwZ‚ŃR[ƒX‚͈ê”ʉpŒêƒR[ƒX‚©‚çƒPƒ“ƒuƒŠƒbƒWŒŸ’èA‰pŒê•ƒT[ƒtƒBƒ“A‰pŒê•ƒ_ƒCƒrƒ“ƒO‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‰Ä‚É‚È‚é‚Æ“Á‚É“ì•Ä‚⃈[ƒƒbƒp‚©‚ç‚ÌŠw¶‚ª‘½‚­‚È‚è‚Ü‚·B¬‹K–͂ȃtƒŒƒ“ƒhƒŠ[‚È‚Æ‚±‚ë‚ŁAƒr[ƒ`‚ªD‚«‚ŃT[ƒtƒBƒ“‚âƒ_ƒCƒrƒ“ƒO‚Ȃǃ}ƒŠƒ“ƒXƒ|[ƒc‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•û‚ÍHiko—¯Šwƒlƒbƒgˆê‰Ÿ‚µ‚ÌŠwZ‚Å‚·B
—¿‹à ˆê”ʉpŒêƒR[ƒX Žö‹Æ•—Œi ƒr[ƒ`‚ʼnۊOŠwK Œe‚¢‚̏ê
‚PTŠÔƒR[ƒXF Å’á‚QTŠÔˆÈã
‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å
‚²‘Š’k‰º‚³‚¢
Sydney English Academy‚ÌŽö‹Æ•—Œi Sydney English Academy@ƒr[ƒ`‚ōxŠOŠwK Sydney English Academy@Œe‚¢‚̏ê
‚QTŠÔƒR[ƒXF 199,500‰~
‚RTŠÔƒR[ƒXF 266,000‰~
‚STŠÔƒR[ƒXF 332,000‰~

šLa Lingua LanguageŠwZƒTƒCƒg‚Í‚±‚¿‚灨La Lingua ‚Ì‚²ˆÄ“à
ƒVƒhƒj[‚Ì’†S’n‚Ɉʒu‚µŒð’Ê•Ö‚âƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚É—Ç‚¢êŠ‚É‚ ‚è‚Ü‚·BŽÀ¶Šˆ‚ÅŽg‚¦‚é‰pŒê‚𒆐S‚ɉï˜b’†S‚ʼnpŒêŽö‹Æ‚ª‚·‚·‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚āAŽÀŽÐ‰ï‚ŃRƒ~ƒjƒ ƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚̉ï˜b‚ð•×‹­‚µ‚Ü‚·BƒR[ƒX‚ÍŽÀŽÐ‰ïƒXƒs[ƒN‰p‰ï˜bAŽÐ‰ïƒrƒWƒlƒX‰pŒêA‘HiŠw‰pŒê“™‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½‰pŒêƒR[ƒXˆÈŠO‚ɃXƒyƒCƒ“Œê‚â’†‘Œê“ú–{ŒêAƒCƒ^ƒŠƒAŒê“™‚à‚ ‚葼‚ÌŒ¾Œê‚̍‘‚̌𗬂à‚Í‚©‚ê‚Ü‚·B
¦ƒn[ƒtƒ^ƒCƒ€‰p‰ï˜b’†SƒR[ƒX‚Ì—¿‹à‚Å‚·B
—¿‹à ‰p‰ï˜b’†SƒR[ƒX Žö‹Æ•—Œi ŠwZŽåÃƒp[ƒeƒB ‘²‹ÆŽ®
‚PTŠÔƒR[ƒXF 138,000‰~ ƒ‰ƒŠƒ“ƒOƒA@ƒNƒ‰ƒXŽö‹Æ•—Œi ƒ‰ƒŠƒ“ƒOƒA@ŠwZŽåÃƒp[ƒeƒB ƒ‰ƒŠƒ“ƒOƒA@‘²‹ÆŽ®
‚QTŠÔƒR[ƒXF 208,000‰~
‚RTŠÔƒR[ƒXF 278,000‰~
‚STŠÔƒR[ƒXF 348,000‰~

šNorth Sydney English College@ƒVƒeƒBZ@ ŠwZƒTƒCƒg‚Í‚±‚¿‚灨North Sydney English College‚Ì‚²ˆÄ“à
2013”N8ŒŽ26“ú‚ɃVƒeƒBZ‚Æ‚µ‚Ä‚¤‚Ü‚ê‚©‚í‚Á‚½North Sydney English College(NSEC)BƒVƒhƒj[Žs“à’†SAƒ^ƒEƒ“ƒz[ƒ‹‚©‚ç“k•à”•ª‚Ɉʒu‚µ•Ö—˜‚ȃƒP[ƒVƒ‡ƒ“BƒAƒbƒgƒz[ƒ€‚È•µˆÍ‹C‚Ő搶’B‚à‚Æ‚Ä‚à‚È‚²‚â‚©B“ú–{l”ä—¦10“‘OŒã‚Æ•]”»‚à‚‚¢‰pŒêŠwZ‚Å‚·B‰ÛŠOŠˆ“®‚à·‚ñ‚Å“®•¨‰€Aƒr[ƒ`‚Å‚ÌBBQAƒ_ƒ“ƒXAƒT[ƒtƒBƒ“ƒŒƒbƒXƒ“AJob Work Shop“™‚̃Cƒxƒ“ƒg‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒPƒA‚ÌŽè”z‚à‰Â”\‚ŁA‚²Šó–]‚Ì•û‚́i•Ê“r3–œ‰~j‚ÅŽè”z‚ª‰Â”\‚Å‚·BƒAƒbƒgƒz[ƒ€‚È•µˆÍ‹C‚ŁAŠy‚µ‚Ý‚È‚ª‚ç‰pŒê‚ð•×‹­‚µ‚½‚¢•û‚Í‚¨Š©‚ß‚ÌŠwZ‚Å‚·B
—¿‹à ˆê”ʉpŒêƒR[ƒX Žö‹Æ•—Œi ‰ÛŠOŠˆ“® PCƒ‹[ƒ€
‚PTŠÔƒR[ƒXF Å’á‚QTŠÔˆÈã
‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å
‚²‘Š’k‰º‚³‚¢
North Sydney English College@Žö‹Æ•—Œi North Sydney English College@‰ÛŠOŠˆ“® North Sydney English College PCƒ‹[ƒ€
‚QTŠÔƒR[ƒXF 185,000‰~
‚RTŠÔƒR[ƒXF 245,000‰~
‚STŠÔƒR[ƒXF 305,000‰~

šAustralian Pacific College@ƒVƒeƒBZ@ ŠwZƒTƒCƒg‚Í‚±‚¿‚灨North Sydney English College‚Ì‚²ˆÄ“à

ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAƒ“ƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒJƒŒƒbƒW‚́A‚P‚X‚X‚R”N‘n—§‚̃I[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA­•{Œö”F‚ÌŽ„—§‰pŒêŠwZ•ƒrƒWƒlƒXƒJƒŒƒbƒW‚ŁA‚j‚d‚m‚siƒPƒ“ƒgjƒXƒgƒŠ[ƒgZŽÉ‚Æ‚b‚Œ‚‚’‚ ‚Ž‚ƒ‚ iƒNƒ‰ƒŒƒ“ƒXjƒXƒgƒŠ[ƒgZŽÉ‚É•ª‚©‚ê‚Ü‚·B‚¢‚¸‚ê‚̍ZŽÉ‚àAƒVƒhƒj[˜p‚©‚ç‚·‚®‚Ì—Ž‚¿’ ‚¢‚½•µˆÍ‹C‚Ì‚ ‚郍ƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚ ‚è‚Ü‚·BƒR[ƒX‚͈ê”ʉpŒêAiŠw€”õAƒrƒWƒlƒXAIT‰pŒêAIELTSŒŸ’菀”õ“™B—lX‚ȏ󋵂ɉž‚¶‚½A˜b‚·A—‰ð‚·‚éA“ǂށA‘‚­‚Æ‚¢‚Á‚½Šî–{“I”\—Í‚ðŒüã‚³‚¹‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA“Á‚ɁA˜b‚·A•·‚­—Í‚ðL‚΂·‚±‚Ƃɏd“_‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽö‹Æ—¿‚Í”äŠr“IƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȈÀ‚¢—¿‹àÝ’è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
•]”»‚à—Ç‚­AŽö‹Æ—¿‚ð—}‚¦‚Ä‚¢‚«‚½‚¢•û‚ɂ͏\•ª‚¨Š©‚ß‚Å‚«‚éŠwZ‚Å‚·B

 
—¿‹à ˆê”ʉpŒêƒR[ƒX Žö‹Æ•—Œi ‰ÛŠOŠˆ“® PCƒ‹[ƒ€
‚PTŠÔƒR[ƒXF 125,000‰~ Australian Pacific College@Žö‹Æ•—Œi Australian Pacific College@‰ÛŠOŠˆ“® Australian Pacific College @PC‹³Žº
‚QTŠÔƒR[ƒXF 165,000‰~
‚RTŠÔƒR[ƒXF 215,000‰~
‚STŠÔƒR[ƒXF 280,000‰~
—¯Šw”ï—p‚ɂ͉º‹L‚Ì”ï—p‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·
‰pŒêŠwZ‚Ì—¯Šw”ï—p
1 ‰pŒêŠwZ“üŠw‹à
2 ŠúŠÔ’†‚̉pŒêŠwZŽö‹Æ—¿iƒtƒ‹ƒ^ƒCƒ€j
ŠwZŠÇ—”ï‹y‚уeƒLƒXƒg”ï—p
3 ƒz[ƒ€ƒXƒeƒCŽè”z—¿
4 ƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‘؍ݔï—pi‚¨HŽ–ðŒF•½“ú’©—[‚QHA“y“ú‚RHj
5 “ž’ ‹ó`‚©‚ç‘؍ݐæ‚ւ̕Г¹‘—Œ}”ï—p
œ “ú’ö•\‚É‹LÚ‚³‚ê‚邲h”‘”ï—piƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‚̏ꍇ‚́A‚P–¼—l‚P•”‰®‚²—˜—pj‘ã‹à
œ ‘؍ݒ†‚ÌŒ»’nƒTƒ|[ƒg”ï—p@¨@Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç@@http://hikoryugakunet.org/sup.html
œ “nqƒrƒU‘㗝\¿‚Ü‚½‚Í“o˜^Žè‘±‚«Žè”—¿iŽÀ”‚Í‚²–{l—l•‰’S‚Æ‚È‚è‚Ü‚·j
¦ q‹óŒ”‚ð‚²ˆË—Š‚¢‚½‚¾‚­‚¨‹q—l‚ÍŠÏŒõƒrƒUi‚d‚s‚`‚rj“o˜^Žè‘±‚«‚ð–³—¿‚ɂď³‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

’ZŠú—¯Šw”ï—p‘ã‹à‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚È‚¢‚à‚Ì
œ ‰•œq‹ó‰^’À‹y‚эq‹óŒ”—˜—pŽž‚ɉÁŽZ‚³‚ê‚é‹ó`—˜—p—¿A‹B‹ó`ÅAq‹ó•ÛŒ¯—¿A”R–û•t‰Á—¿
œ ŠCŠO—·sŠQ•ÛŒ¯i“–ŽÐŽó•tj
œ ŒÂl“I‚Ȉړ®”ï—pEŒð’Ê”ï
œ ŒÂl“I«Ž¿‚Ì”ï—pi‘؍ݐ擙‚ł̈ù‚Ý•¨‘ãBƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO‘ã“™j
œ q‹ó‰ïŽÐ‚̃Xƒgƒ‰ƒCƒLA“VÐA•s‰ÂR—Í‚ÌŽ–ŒÌ‚É‚æ‚萶‚¶‚½”ï—p
œ “ú–{‚©‚çƒXƒ^ƒbƒt‚Í“¯s‚µ‚Ü‚¹‚ñBŒ»’nŒWˆõ‚ªŠF—l‚ð‚²ˆÄ“à‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
œ Ž©—Rs“®’†‚ÌŠe”ï—piŒ»’nƒIƒvƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒcƒA[”ï—p“™j
œ ‹âsŠCŠO‘—‹àŽè”—¿iˆê—¥\5,500-j¦•¾ŽÐ‚Å‚¨—a‚©‚肵‚½—¯Šw”ï—p‚ðŠwZ‚É‘—‹à‚·‚éÛ‚Ì‹âs‘—‹àŽè”—¿‚Å‚·
”ï—p‚É‚Í“ú–{ÌƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚̍q‹óŒ”‘ã‹y‚ÑŠCŠO—·s•ÛŒ¯‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚²Šó–]‚Ì•û‚Í”ï—p‚Í•Ê“r‚¨Œ©Ï‚à‚è’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B

q‹óŒ”‚Ì‚¨Œ©Ï‚èˆË—Š‚ÉŠÖ‚µ‚Ä
q‹óŒ”‚Ì‚¨Œ©Ï‚è‚ð‚²Šó–]‚Ì‚³‚ê‚éê‡‚͉º‹L‚̍€–Ú‚ð’S“–ŽÒ‚Ü‚Å‚²˜A—‰º‚³‚¢B
Ü‚è•Ô‚µA•¾ŽÐ’ñŒg—·s‘㗝“X‚æ‚育Šó–]‚É“Y‚Á‚½q‹óŒ”‚Ì‚¨Œ©Ï‚à‚è‚ð‚¨‘—‚è’v‚µ‚Ü‚·B
‡@ •Ð“¹q‹óŒ”A‰•œq‹óŒ”‚Ç‚¿‚ç‚ð‚²Šó–]‚³‚ê‚Ü‚·‚©H ¦ŠÏŒõƒrƒUi‚d‚s‚`‚rj‚̏ꍇ‚͉•œq‹óŒ”‚Ì‚²—˜—p‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‡A ÅI–Ú“I’n‚܂ł́A’¼s•ÖEŒo—R•Öi`EƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚È‚Ç‚ðŒo—Rj‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚ð‚²Šó–]‚³‚ê‚Ü‚·‚©Hˆê”Ê“I‚É‚ÍŒo—R•Ö‚Ì•û‚ª‚¨ˆÀ‚­‚È‚è‚Ü‚·B
‡B o”­‹ó`‚Í•Ÿ‰ªAŠÖ¼A–¼ŒÃ‰®A¬“cAçÎ‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²Šó–]‚Ì”­’ ‹ó`‚ð‚¨’m‚点‰º‚³‚¢B
‡C ‚²Šó–]‚̍q‹ó‰ïŽÐ‚ª‚ ‚ê‚΂¨’m‚点‰º‚³‚¢B
‡D ƒ}ƒCƒŒ[ƒWƒJ[ƒh‚ð‚¨Ž‚¿‚̏ꍇ‚͉ïˆõ”ԍ†‚ð‚¨’m‚点‰º‚³‚¢B
‡E q‹ó‰ïŽÐ‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‘‹‘¤E’ʘH‘¤‚̍ÀÈŽw’肪‰Â”\‚Å‚·BÀÈ‚Ì‚²Šó–]‚ª‚ ‚ê‚΂¨’m‚点‰º‚³‚¢B
‡F ‚Æ‚É‚©‚­ŠiˆÀ‚Å“nq‚³‚ꂽ‚¢ê‡‚́A‚²o”­“ú‚ňê”ÔŠiˆÀ‚È•Ö‚ð‚²ˆÄ“à’v‚µ‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚Ì‚²Šó–]‚ª‚ ‚ê‚΍‡‚킹‚Ä‚¨’m‚点‰º‚³‚¢B

š •¾ŽÐ‚̃Tƒ|[ƒg•ûj‚Í‚±‚¿‚çËhttp://hikoryugakunet.org/policy.htm
š ‚¨\ž‚Ý‚©‚炲o”­‚Ü‚Å‚Í‚±‚¿‚çËhttp://hikoryugakunet.org/bedep.html
š ‚¨\ž‚ÝðŒ‚Í‚±‚¿‚çËhttp://hikoryugakunet.org/provision.html
š
ŒÂ•Ê‘Š’k‚²Šó–]‚Ì•ûF “Œ‹žƒIƒtƒBƒX—ˆŽÐƒJƒEƒZƒŠƒ“ƒOE“d˜bEƒXƒJƒCƒv‘Š’k—\–ñƒtƒH[ƒ€
‚¨Œ©Ï‚à‚èˆË—ŠF ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA—¯Šw–³—¿Œ©Ï¿‹‚Í‚±‚¿‚ç
ƒ[ƒ‹‚Å‚²‘Š’kF Hiko—¯Šwƒlƒbƒg@ƒ[ƒ‹‚Å‘Š’k
“d˜b‘Š’k‚Ü‚½‚Í‚¨‹}‚¬‚Ì•ûF “d˜bF050-5532-5019
  ‰c‹ÆŽžŠÔFŒŽ`‹à@’©10Žž`‚P9Žž “yF’©10Žž`17Žž@“úEj“úF‹x‚Ý
‚¨\‚µž‚݁F ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚¨\ž‚Ý
’S“–ŽÒ’¼Úƒ[ƒ‹‘Š’k‚³‚ꂽ‚¢•ûF ƒVƒhƒj[’S“–“¡Œ´F[email protected]@
Home | ‰ïŽÐˆÄ“à | ŽQ‰Á‹K–ñ | ŒÂlî•ñ•ÛŒì | –Ɛӎ–€ ƒŠƒ“ƒNW
ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAê–像[ƒLƒ“ƒOƒzƒŠƒf[E—¯Šw–³—¿ƒTƒ|[ƒgƒTƒCƒg
hikoryugakunet.org‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚镶ÍEŽÊ^‚Ì–³’f“]Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B
‚·‚ׂẴRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Í“ú–{‚ƃI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚Ì’˜ìŒ ŠÖ˜A–@‚ƍ‘Ûð–ñ‚É‚æ‚Á‚ĕی삳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Copyright 1995-2011 hikoryugakunet.org All Rights Reserved.